[1] 証拠の分類

アメリカ証拠法の英語カード１枚目の日本語対訳です。

[1] 証拠の分類

この節で説明する証拠の分類は、証拠法の理解にとって重要である。

証拠は、次の２つの基本的な種類に分けられる。
(１)　直接証拠
(２)　間接証拠（または情況証拠）

この２つの基本的な種類の証拠は、次の３つのいずれかの形式で証拠として裁判に提出される。
(Ａ)　供述証拠
(Ｂ)　実物証拠
(Ｃ)　展示証拠


(Vocabulary)
classification　分類
circumstantial　(証拠が)情況的な
testimonial　証言の、供述の
demonstrative　明示的な、はっきり示す